网译版 转自 百度贴吧
翻译/优伶
那天从早上开始就是黑暗中参杂著白云一样的阴天。
伴随著太阳西斜雨水打在地上、雷声轰鸣,向著连窗户的铁架子都在震动一样的坏天气展开了。
「变冷了呢。」
说道初秋的话,本来还算是温暖的最近的气温。因为一下子变天的缘故,我和诵读圣书的修女站了起来,开始准备从春天起就没再使用了的暖炉。
我的视线落在刚开始读的书上,然后移向旁边的房间。
有著帘帐的床。嵌在金框中绘有神话诸神的画。古式的梳妆台。这些全都延伸著深深的影子。营造出让人觉得有些毛骨悚然的氛围。
「吶……」
想著沉默著也很可怕,于是向修女搭话了可是却被雷鸣给掩盖过去。是像要撕裂大地一般的巨大音量。我穿著的丝绸长袍下的全身都起了鸡皮疙瘩。海军蓝质地上绣著金色刺绣的长袍有著与神之子相符的庄严但是却不太适合我。
头上戴著的日月相拥的头环也是、这个房间也是、一切都是……。
我从坐著的椅子上起身靠近修女的一侧。
「不要紧的喏拉克丝大人。本来这一带就多发雷击所以这个理想乡的周边已经设置好了避雷针。而且……就算万一击中了的话对拉克丝大人也没有任何影响的呗。到四天之后的引导之日为止您贵体一定安康。」
伴随著温柔微笑的言语我只是置以苦笑。因为这对我来说是既不算好话也不算坏话的安慰。
「失礼了。」
从房间外传来别的修女的声音。应该是负责理想乡的运营管理和警备的人。
「有什么事么,里斯本」
「这场雨导致附近河水泛滥。通向港边的桥成了无法通过的状况……」
「储备的粮食多到越过冬季也没问题的程度。应该没有任何问题的吧。」
「不是,不是粮食的问题。因为无法过桥而无意中到此的旅人向我们理想乡求救了。能否允许在雨停之前停留在此……不能让迷路的人随便进来所以前来徵求同意。可以允许访问么……旅人……」
前来报告的修女的眼中闪烁著欢喜的光辉,我好像察觉到了什么。
「是和我相同的『半神』么。」
说出口后我的心脏像是痛起来一般高鸣。恐怕是同时寄予了喜悦和悲伤吧。
「因为还未选定所以可能无法判断……身姿和战争女神加涅特斯皮亚非常相似。和圣书之中描绘的一样。」
「……雨天也不太吉利,在这种日子到访的人物不是『半神』而是人类的话?我认为应该雨停之后就立刻劝其回到外面才是。」
虽然我的声音可能有些倔强。但是,我认为为了旅人应该做力所能及的事。
修女二人彼此看了看对方。
「……不论怎样,先将那位请进来吧。因为雨水都快冻僵了吧。」
「我,我也想见见那位。」
「梳妆打扮了之后再去会面喏。还请拉克丝大人放轻松一些。」
说著修女们把我扔在房间慌慌张张地出去了。即使用力推拴住的门也纹丝不动。
「吶,开门啊。有人在么?」
走廊上听不见人的声音。我无奈地叹息著。没有办法地通过窗户窥视著外面。虽然通过格子无法看到全景但是能够俯视到大门前的景象。
「啊。」
我的眼中映照出连雨具都没有拿站在外面的旅人的身影。我所在的房间距离地面有相当的距离,视线应该不会被察觉于是无所顾忌地盯视著,然而她却快速地转向这边注视了过来。
「……」
我像是停止了呼吸一般。虽然自己的视线被察觉也很恐怖但是比起这个,即便从远处看去也知晓了那个旅人的美丽宛若神明一般。
那便是我,拉克丝?希比拉和薇尔莉特?伊芙加登的邂逅。
这座孤岛怀抱著不可思议的东西。被大海所包围与大陆所隔离的岛的名字叫做修拜利耶。岛民只有百人的程度。岛上保持著自然的恩惠,除了渡船以外和外界毫无接触。修拜利耶的特色便是岛上到处都是瀑布和池塘。
然后在这之中也是最大的是岛的中部深山中位于山顶的大瀑布。最大落下距离约有百米,要是掉进瀑潭没人能够再浮起来。就是在这样的水和绿岛修拜利耶之中,绽放著和大瀑布不同异彩的还有一样。
不整齐的石块堆积在一起制成的异形要塞。没有均一性的尖塔、据说基于这东洋和西洋都难以表述的建筑美术制造的东西是一个狂人突然创作出来的。实际上,这到底是真的还是假的谁都不知道。直到数十年前还是就这样荒废著的迷之建筑物。
某一天突然把岛上一部分山收购下来的集团住进去同时,岛上住著的岛民开始将其称作「教团之家」,而要塞中的人将其称作「理想乡」。
被委托去引导误入此地旅人的修女?里斯本在理想乡入口处宽阔相通的玄关目不转睛地眺望著。外面没有风雨的样子。眺望著散乱地披著头发的女性旅人的身影。因雨水润湿而发出光泽的金发。复杂的发结讲述著她头发本来的长度。戴著黑手套的手上拿著沉甸甸的旅行包。脱下的海军蓝夹克下面是雪白色的连衣裙礼服。衣物因为湿透紧贴身体的样子就算是同性也不知视线该放在何处。
是一位有著忧郁眼神的丽人。被雨水淋湿的样子宛若妖精般将清雅和艳丽重合在一起。但是有哪里散发著异样的氛围。虽然是虚幻般的外表,却让人感觉有著深不可测的内部的强大。
「要麻烦您了。」
虽然女子的声音绝不算大,但是在安静的地方比平常更清丽地响彻著。
里斯本将女子带到招待来客使用的房间里。两人隔著大理石的桌子在长椅上坐下。大概是季节的原因,也可能是因为建筑物是石造的,房间里的空气冷飕飕的。
「我是担任『理想乡』管理运营的一员,名为里斯本。我们理想乡一同,向误入此地的您表示欢迎。」
外眼角有些皱纹的里斯本,和这里的人们全部都头戴白色头巾身著黑色长袍。是世界上无论哪里都可以见到的修女的打扮。
只是,理想乡的修女服上在胸口处绣著被大剑所穿刺的蛇的纹章。
「初次见面,我是薇尔莉特?伊芙加登。此次承蒙厚意感激不尽。等到桥能够通过了,立刻就会告辞。」
薇尔莉特说著冰冷话语的同时,明显肤色已经变青了。
里斯本体贴地往暖炉里添了下柴火。
「非常感谢。请问可以把包也烘乾么。」
比起自己的衣服更加优先大概是里面装有非常重要的东西吧。薇尔莉特打开包用衣服擦乾手后将包了几层的一本书取了出来。仔细看的话放在里面的是书本形状的小物品。里面放著有信纸。薇尔莉特舒了一口气。
「是非常重要的信么?」
里斯本如此问道后,薇尔莉特缓缓道来。她是自动书记人偶,因为接到来自这个岛上的委托前来,现在工作已经完成了。
从委托人那里也接受了派送代笔书信的委托,接下来和邮差汇合后把信纸交给对方就可以了但是突然下起了大雨,如是说道。
「是邮便会社的人呢。无论什么样的人都是我们理想乡的同伴。请吧,虽然把包烘乾也可以但是你的身体不暖和起来的话。」
将准备好的白毛巾搭在头发上后,薇尔莉特看上去像是带上白色面纱的新娘一样。将用来替换的修女服换上身之后薇尔莉特终于成了能够详细对话的状态。里斯本笑容满面地再次打开话匣。
「难得能够认识,我也说说我们的事吧。我们理想乡是信仰世界上神话涉及到的所有神的团体。」
外面的雨势像是增大了,听到了远处的雷鸣声。
「理想乡的主要活动目的是将世界神话更加普及和信仰,并且最为致力的是对『半神』的保护。薇尔莉特小姐知道半神的事情么?」
薇尔莉特无言地摇了摇头。一瞬间,像是要将房间给撕裂般的闪电将房间填满白光又马上消失了。虽然里斯本为了提高音量端正了姿势,但是面前的自动书记人偶像是在看什么难得一见的东西般看向窗外让人无法开口。从侧脸看去眼瞳闪烁著光芒。咳咳,咳了下后视线又回到了里斯本这边。
「所谓半神是指在神和人类之间诞生的孩子。圣书上记载有有名的半神传说。神和人相恋也是常有的事情……请看这边。」
里斯本将放在桌上的又大又古老的书翻开。
看上去是记载了许多宗教绘画的书。翻了几页之后停下了。
「稍微来读一节吧……。智慧女神洛泽丝是为了见证人类文明发展而从天而降,以人类姑娘的姿态混杂进地上世界。正体绝对不能让人知晓。但是洛泽丝打算回归天空在从人类姑娘变化成女神模样的瞬间,被旅行的男子看到了那个姿态。虽然男子发誓绝不会说出去,但是作为交换请求洛泽丝和他共度一晚。洛泽丝接受了那个请求,虽然天亮之后就回到了天空但是不到一年又出现在男子的面前。因为作为二人的孩子的半神出生了。在天空中有著丈夫的洛泽丝害怕他嫉妒将孩子托付给男子走掉了。被留下来的半神虽然从洛泽丝那里继承了罕见的智慧,却沉溺于傲慢,在追求荣华的最后被他人嫉妒买杀了。洛泽丝一心一意地等著孩子穿过天空的黄泉之门……」
里斯本用白皙的手指指示著那一页的插绘。
「这双异色的眼瞳。右眼是红色的左眼是金色……然后是银中稍微添了点紫的薰衣草灰色长发。这是智慧女神洛泽丝特有的姿态。据说她在世界诞生初期赋予了人类文字。」
「这就是半神的起源么?」
「可不只是仅此而已喏。并且世界神话全都是事实,半神的存在也是事实。最好的证据就是现在身处于这个理想乡作为洛泽丝神半神的拉克丝大人。」
根据过往的经验,在说出这种话的场合时里斯本会受到拒绝或是冷笑但是薇尔莉特哪边都没有做。
「为什么这个名叫洛泽丝的女神不能让人类知晓自己是神呢?」
纯粹思考著疑问如此问道。里斯本浮现出好意的微笑。
「不错的问题。以前的神,或者说是什么鹤立鸡群的才能持有者被人们崇拜侍奉,恐惧著其存在的同时也是被利用的对象。还有因为嫉妒其罕见力量而买掉其性命的情况。洛泽丝的孩子就是这样呢。她除了那个传承以外还和很多人留下了孩子。」
说著里斯本又翻动了书页。
「但是另外的那些也没有好的结果。……本来的话洛泽丝不应该舍弃自己的孩子的。半神不论是在地上还是在天空都是异类。但是从神那里继承的力量在人世格外显著。让他们在天上的话才是为了他们好。所以我们一找到半神,就将他们从世间隔离保护起来。直到返回天空的那一天为止……。换一个话题,薇尔莉特小姐,你的名字是取于花之女神薇尔莉特的么?」
「是的,听说是这么来的。」
大概是回忆起赋予自己名字的父母了吧,薇尔莉特垂下了眼瞳。
「但是你……在我看来与战争女神加涅特斯皮亚非常的相似。」
里斯本翻动书页将圣书推到薇尔莉特面前给她看,在那里画著的是身著白色盔甲手持宝剑的女神。金色的头发随风舞动的同时定睛凝视著远方。那眼瞳是蓝色的,非常美丽。那确实与薇尔莉特非常相似。
「这幅画不仅是由擅长宗教画的画家所绘的作品,更是他的最高杰作。加涅特斯皮亚也被其他各种各样的艺术家们所爱戴,创作出姿态和形象。我们理想乡有著用绘有世界宗教神祇的画装饰的房间,明天带您前去吧。加涅特斯皮亚的逸闻也在之后来聊呢。薇尔莉特小姐,想问你的事、相和你交谈的事情还有很多。对了,如果可以的话想把加涅特斯皮亚的浮雕作为相识的证据送给你。」
说完从座位上站起,里斯本从房间的柜子里取出了什么东西之后又回来。
「我觉得你拿著应该会很合适。这是用理想乡的修女加工过的白玛瑙制成的浮雕胸针。为了筹集活动经费,这也是向大陆输出的商品」
平躺在手心的是椭圆状的白玛瑙上雕琢著女神身姿浮雕的物品。薇尔莉特将靠在长袍上自己的翡翠胸针捏住后说道。
「……我已经,有这个了。」
「就算不戴著也好,请务必放在身边就。」
「不是的。胸针的话,只想有这一个。」
可以说是固执的态度。
里斯本虽然脸上保有著笑容却在内心咂了下嘴。
——不要著急。首先是表示友好,教导劝说,然后再让其滑落。
里斯本的瞳孔中并非是侍奉神明的修女,而是猎人的眼睛。
在我面前看见那个人的身姿是自那雷雨日子过了一天的隔日。
外面的瓢泼大雨还在继续,完全不像是能够出门的样子。
早上的祈祷时间结束后,听说要在并非牢狱的室内庭园里用餐,我开始模模糊糊地察觉到自己应该做的事。因为我在这里,至今为止也有和其他的半神候补说过话的缘故。
——一成不变的手段。
我被如此期望著。作为理想乡中活著的半神前去款待。
「拉克丝大人。这便是在邮便会社工作的薇尔莉特小姐。因为现在的坏天气,前来拜托我们理想乡。」
比起在雷鸣之中还是近距离用肉眼看见得要美丽得多。薇尔莉特?伊芙加登。她有著不背叛人期待的宁静之美。
室内庭园虽然并没有喷水装置但是在花盆中生长著的草花配置在地方狭窄之处,演出著小型森林样子的清爽空间。此处经常被用于理想乡外的人们到来之时招待他们。因为环境开放容易给人好心情,自然就会容易对这个理想乡抱有好意的呗。
「这边是现今守护著我们理想乡的半神拉克丝?希比拉大人。拉克丝被我们寻找到的时候大概是七年前……在听说过那个身姿的传闻前去拜见的时候,见到的便是像这样和智慧女神洛泽丝一模一样的姿态。另外拉克丝大人不仅是作为孤儿出生的……连父亲都不知道。据说恐怕是女神洛泽丝孕生下后,因为在地上有些缘由而堕落了吧。真是令人同情。」
「真的是,和插话相同的姿态呢。」
回应道你也和加涅特斯皮亚非常相似后,薇尔莉特保持著既没有高兴也不讨厌的无表情只是点了点头。和神相似的我们。
「真的是非常棒的事情喏。二位大人都。」
这里是尽是假货聚集的地方。
在庭园内准备好的用餐席我们一同早餐,进行了没有妨碍的对话。
我淡漠地说了在这个理想乡的生活是非常棒的事情。薇尔莉特好像没什么兴趣。看上去更在乎外面豪雨的声音。虽然我对名为自动书记人偶的工作没怎么听说过,不过听说是女性一人环绕世界代笔的工作后非常惊讶。
听说不将从委托人那里得到的信比任何东西都重视就不行,怪不得会一直把包一直拿在手上总算是理解了。
——好厉害。完全,没法模仿。
我连从这个理想乡向外面踏出一步都做不到。
虽然最开始没有打算将话题发展到这种程度,仔细想想的话已经很久没有和年纪相仿的女性说话了一不注意就加快语速说个不停。
「薇尔莉特小姐在休息日会做什么呢。」
「待机,为了下一个工作。」
「一定是住在很大的街道上呢。能够看到各种各样的店铺真让人憧憬。果然会因为外勤过多所以呆在家里会更好么?」
「并没有特别喜欢或者讨厌的。有目的的话便会外出。」
「和友人一起出门玩之类的?」
好不可思议。越是对话就变得越想知晓她的事情。
「我没有友人。」
「……是这样啊。」
「是的。」
她的言语虽然可以说是毫不客气,反而却让我抱有好感。因为比起用表面上的温柔粉饰来隐藏谎言,能够被真诚相待要好得多。
「那个,我也没有的所以不要紧喏。」
「这是需要确认状态的事情么?」
「欸」
「不要紧,您刚才这么说来著……」
「是,是这样的呢。不要紧,很奇怪呢。」
因为把气氛给弄坏了,向薇尔莉特表示歉意后薇尔莉特却用『没有这回事』给否定了。
「……不对,不是这样的。果然应该是那样的。实际上也会让上司担心的。」
思考著是不是真是如此的薇尔莉特一脸认真的点著头。
「是那样的么。」
「是的,拉克丝大人的提问以前也有被相似的话语说道。『普通』的话应该是有的。但是我不太明白『普通』……而且没有的话也不会困扰,如何制造也不明白。」
「和职场上的同事之类一起用餐呢?」
「那个,偶尔会有。」
「那就从那里开始如何。像现在这样聊天……」
「……聊天的话就能够成为友人么?」
「会不会呢……」
「非常困难的。」
「是很困难呢……」
「是的,和其他的人……自然地相处,对我来说是非常困难的。」
「……非常,能够理解。」
从薇尔莉特那边也断断续续地提出了问题。比如我每天在做些什么。两边的瞳色就算不一样也能看见一样的颜色么。同样还有休息日会怎么样。
相应的我对于这些问题能够回答的都回答了。
「拉克丝大人没有外出过么。」
「没有。」
「那么一直都在这里?」
「……是的,至今为止都,从今往后也是。」
「因为这是赋予拉克丝大人的使命么。」
「说不定也可以这么说。因为半神是,不应该降生在村庄里的。」
「稍微,有听说一些神话。说是因为被卷入了不幸的事情。」
「是的。」
「拉克丝大人在外面的时候是不幸的么。」
「……既贫穷,也是一个人……需要保护是确实的。」
「这里虽然不是村庄但是也有很多人。即便如此也有著防御不幸的效果么?」
正中靶心,在场的人们的呼吸都停止了。我,还有在场作为侍者的修女们。她提问的做法不像是什么深入探索的东西。
「……有、没有呢。」
「您不知道么?」
单纯的疑问。纯粹的思考。
「不是、那种……那种……薇尔莉特小姐。为什么、要问、那种事情。」
有时,平和的时间里会刮起风波掀开险恶的一幕。
「不是,如果难以回答的话非常抱歉。如果在这里也不幸的话,我认为是不是没有必要勉强留在这里。」
就像是等待著风暴停息,仅仅考虑著可怕时间的结束等待著度过人生的我无法应对的状况。
「在、勉强、著么。我。」
我说话的同时对等在一旁修女的视线在意的不行。从那个视线感觉得到。『不要说多余的话』这样子胁迫的压力。
「您虽然说一生都无法离开这里。但是也说了对街道的憧憬。」
「……是这样呢。的确有这么说。但是……无论如何,是做不到的。」
「是因为、什么呢。」
「没有办法从这里离开。」
「为什么呢。」
「不被允许。因为我是半神……」
「谁不允许呢?」
「欸」
「谁不允许呢?」
「……那是」
——啊啊,不行。
「因为拉克丝大人是半神,被尊敬著。因为还有著更上位存在么?」
——不要揭穿啊。
「明明想出去,却是不能出去的状态……那是」
——不要再说下去了。
「那是……」
啪、的响起了合掌的声音。
我诚惶诚恐地看向修女。强行中断我们对话的她一脸温和的表情。
「拉克丝大人。薇尔莉特小姐、这里开始变冷了。移动到别的地方吧。」
虽然对话被遮断了,薇尔莉特却只是像唇语一样说了什么安静地听从了。渐渐地,她察觉到了这里的扭曲。
——快点逃走。
我在修女转过身去的瞬间,没发出声音地如此说道。
大概已经明白了吧。我如此祈祷。现在的话还来得及。
没错,我是被监禁在这里的。
我向修女建议道。
「……修女,能不能带她在领地内走走……。你想,比如说神像所在的房间,还有其他的。在雨天只是等著放晴的话也太无聊了呗。」
「那边的话,不对一般的客人开放的……」
「但是,想让她看看吶。我也想看。我已经快,你看我马上就要……」
虽然修女的嘴形看上去像是要编织出否定的话语,但是还是给出了许可。
「说的也是呢。您贵体呆在地上的时间也不多了。也有想看见拉克丝身姿的其他修女吧。薇尔莉特小姐的话随后里斯本去请,能够在途中退出么,如果到那为止的话……」
我知道这个修女在惯著我。
自从我被带到这里来一直在受她关照。多少也有些感情吧。虽然我对此十分感谢,但是同时也觉得非常恐怖。
「我一想到能像这样说话的时间也非常有限,就觉得真的是非常寂寞的事情呢。」
想到到底是抱有怎样的心情来重视我的呢。
「那么就快点开始带领参观吧。」
我们四人以修女在前带领著开始在理想乡内巡游。这个理想乡大体上是从被称为所有者的出资人那里得到援助而成立的。我虽然没有见到过,但是毫无疑问是非常了不得的富豪。走廊上装饰有各式各样神明的宗教画或者胸像。色彩丰富的彩色玻璃在头顶上闪著光芒的室内教会、从古书到新书都丰富地收集著的图书室、大理石的大浴场。在工作的修女也不到十几个人。大家每天用餐就会有相当的开销。把建筑的维护费算在一起预算就更加飞涨了吧。
「最后就是这里了呢。聘请工匠建成的。神明石像的房间。」
推开重重的门扉前方等待著的是静谧的世界。虽然我也只来过数次,不管看多少次都给人压倒性的存在感。房间里无秩序地排列著各种各样的石像,脚下有著几条小水渠从旁通过发出潺潺的水声。水渠之中铺垫著有闪闪发光的玻璃珠子非常漂亮。据说在天上的太阳照不到的地方也能够很好地生长的被称为黑暗常春藤的植物扎根于此,将枝干伸长到墙壁和地面上,营造出幻想的气氛。
「啊拉,筹备做好了没呢……拉克丝大人,稍微离开一下呢。」
修女从我们身旁离开到神像之间的入口处向其他理想乡的职员招了招手。
我想著就是现在,抓过薇尔莉特的手臂。
「拉克丝大人,那个……方才的话题」
「到这边来。带你看加涅特斯皮亚的石像。」
如此主张地说著的同时我的目的却并非如此。
在前往与大蛇交战的加涅特斯皮亚的石像路上,我向她询问道。
「薇尔莉特小姐,理想乡的修女们问了你什么么?」
她将视线从我身上移向石像,就那样回答道。
「是的,询问了我的出生……还有成长。因为被嘱咐不要过多的谈及自己的事情,所以只说了之前是孤儿……还有是原军人的事情。」
我皱起了眉头,到底是怎么回事呢。
这个与加涅特斯皮亚的美貌神似的没有父母的孤儿。正是理想乡所求的半神本身。
「薇尔莉特小姐。请听好了。你有从修女那里听说这个理想乡是以守护半神为目的运营的么,那是假的。确实……虽然我在孤儿院生活的时候是被她们从贫穷中救了出来……同时性命也被他们看上了。」
大概是因为我迫近阴森气息的声音,薇尔莉特终于从石像离开了视线。
「这是怎么回事呢,请详细地说给我听。」
这时候听到了修女呼唤我的声音。我们藏身进石像之间继续对话。
「理想乡的目的是半神的保护。但是更大的目的是将半神送回神明所在的天空。半神传说中几乎都是在地上正因为他们的那份力量而毁灭自己的末路为结局。理想乡为那些而担忧,想著要将他们引导至天空……但是那个方法是杀人。这里是染上了疯狂思想的人们聚集的杀人集团的设施。」
薇尔莉特眨著那碧色的眼睛。
「……也就是说,拉克丝大人也是会被杀掉的命运?」
「我被决定于下一次满月出现的那天的早上,也就是三天后送回天空。是我的生日。为了等待那天到了保护不到十四岁的半神一直养育著。大概,在大陆上十四岁被认为是成人所以孩童时代应该在人间,成人以后就应该在天空生存,理想乡应该是这么想的。但是对于保护已经超过十四岁的半神的情况……不到十天就会杀掉。我至今为止已经看见了数人,因为误入被带进来的,前来拜访的半神候补的大人们被杀死了。你也很危险。理想乡将你作为半神想要你的性命。」
「我么……?」
「我说了理想乡是疯了的人们的集团的吧。实际上,就算没有继承厉害的力量只要外表相似的话也可以。我的脑袋也不太好。虽然不知道为什么会以这种姿态诞生,但是听说在遥远的国家也有著拥有同样头发和眼瞳的民族。一定是在那出生的。还有,另外一个选定半神的必要条件是双亲中有一个不在。是因为容易被伪装成半神传说。并且在薇尔莉特小姐与战争女神加涅特斯皮亚相似之上还是原军人。在理想乡的人们看来的话就像是说著来杀掉我一样的东西。」
快速的说个不停像是在煽动著恐怖感一样。
但是薇尔莉特好像对于这个理想乡的事实并没有感觉到恐怖,「是这样么」淡淡地如此应和著。
「薇尔莉特小姐……是这样么,才不该说这种话请快点逃走。有听到你被修女?里斯本叫你过去的吧。不能过去的。一定会用什么药让身体无法动弹的。」
「会怎么杀掉呢?」
薇尔莉特不慌不忙地问著杀害方法。
「让人坐上小舟顺著修拜利耶最大的大瀑布流下去溺死。现在要逃走的话还有很多机会。所以还请逃走。」
我摇动著她的双肩如此向她诉说著。嘎吱嘎吱地响起机械的声音。像是机械机关的人偶一样漂亮的人。像她一样的人的话,说不定是真正的半神我如此想到。对这样的自己,简直就像是理想乡的人们一样一瞬间感到害怕。
薇尔莉特轻轻地放下我的手臂,紧紧地捏住了我的手。
「感谢您对我的好意。我会如同您的忠告一样尽早离开这里。拉克丝大人的脱离也请让我来帮忙吧。」
真的明白自己身陷怎样的状态么,从她的无表情面容无法读取总之像是能够逃掉的样子。我安心下来却没能对她提议的帮助点头同意。
「拉克丝大人?」
我半笑著僵住了。从喉咙无法很好的编织出声音。突然面色苍白背后恶寒。是出人意料地失败的时候感觉到的渐渐袭来的恐怖。那个开始支配起我的身体。到底是害怕什么呢。从谁那里得到帮助的事。那是我长年以来梦见的事情。
——怎么了我。
可是为何,一旦有手向我伸过来我却无法抓住。
——不说的话,拜托你了,不说的话。
一直呆在这里的话,再有三天我就会在水中痛苦的死去。已经确定的事实。
现在对我温柔以待的修女们也是,在我死去之后就会忘记这件事情然后再寻找下一个半神崇拜侍奉。所到底是伪造的慈悲。我实际上,没有从任何人那里被爱,连爱著谁的事情也没有。这里没有一件好事情。谁都无法相信。
所有的一切都很恐怖。但是。
「……拉克丝大人,不想从这里出去么?」
我啊,我啊,发现了自己对自己从这里去到外面的世界都抱有恐怖。
「…………并……并不是这样」
不对,实际上从很久之前就发现了。
「不想逃走么?」
我知道的。我知道的。
「人的话,是会恐惧死亡的呗。」
是的。我不想死。但是。
「……………………………………我、不想、死」
但是对我来说,生存和死亡都是同样的令人恐怖。
没错,恐怖。我从七岁的时候被带离孤儿院开始就一直是笼中之鸟。
和人一样接受了教育但是几乎只知道圣书里面的事情。像修女们一样制作工艺品的事情也做不出来。突然去往外面的世界要怎样才能生存?
和我年纪相仿的孩子们一定知晓更多的东西,家族和朋友,以及容身之处也一定有著。但是我什么都没有。闭锁在黑暗中被绝望渐渐侵蚀,虽说是他人但是没能制止别人的死亡只是看著这些的卑鄙无耻的孩子。不对,已经变得不能说是孩子了。一无所有的我。什么都做不到的我到外面去,要怎么样?
能够看到自己横尸街头的样子。与其那样还不如被我命运中的死所诱惑。
——索性死的轻松。
如此,想著的我无法发出声音。
「拉克丝大人!」
被大声呼唤的我吓得身子颤了一下。从加涅特斯皮亚神像的侧面修女露出脸来看向这边。可能是听见我们说的话了。不对,一定是听见了。平时温厚的她的面容现在如实地露出愤怒和蔑视。
我一瞬间撞倒了修女。
「快逃走!」
对著叫著的我薇尔莉特又一次伸出了手。
「拉克丝大人,把手」
那个身姿宛如骑士。
我对这样的情景一直一直、是描绘在脑海里的东西。美丽高雅的王子大人。那种感觉非常棒的人会前来救我,从这个绝望的理想乡之中。
然而我牵扯住修女回过头来。
「请快点走!我啊,我不能去外面。拜托了!快点走!」
薇尔莉特想要强行带我走抓住我的手但是我却挥开了。
——果然,不行。
——可怕。活下去要更加,可怕。
真是笨蛋。真是愚蠢的选择。但是,要活下去对我来说是非常困难的。
——已经一直,在死亡边上苟延残喘。
在常常思考死亡的环境里,对此习惯了。只是急切等待著总有一日会来的那一天。
——活下去要更加,可怕。
在人的世界中活下去、被利用、被欺骗、得到悲伤的回忆会更加,辛苦得多。
「我会死在这里!我想这么做!外面的世界……事到如今,无法生存下去!就这样……在这里……所以快走!」
我可能已经疯了。说著理想乡的人们都奇怪的同时,最为奇怪的坏掉了的说不定就是我。
「……」
薇尔莉特在那里静止了数秒后,转过身去。将神像之间的彩色玻璃用一只手给破坏掉了。一定是想从那里逃掉的吧。逃进雨和风从树木上撕碎的大量叶子和花儿之中。
「别逃!你是半神!在我们的管理之下……」
修女叫了起来。这次是我被撞飞了。即便如此我也不会认输。我紧紧地抓住了她的一只脚。
「快跑!」
即使身体被踢,我也拚命地忍耐著。薇尔莉特站在窗边,紧紧地将包夹在腋下。这里的话是只要跳下去,著地不失败的话就能逃掉的高度。
——好了,去吧!
一定,不会再回头了。虽然我这么想著。
她将头扭线我这边,再最后一次向我伸出了手。
「……拉克丝大人。」
来吧、这样子。一起从这里逃走吧。那碧色的眼瞳如此说道。
如果抓住那只手的话说不定能够开拓未来。
会让人如此觉得的坚定眼瞳的人。
——我的里面已经乱七八糟烦得不行,已经厌倦了。
抱歉,我已经连思考事情都觉得累了。
「走吧。」
只有一句话,我低声地说出口。
「如果需要帮助的话,就请呼唤我的名字。」
只说了这样一句话她就从窗户跳了下去。
修女发出了刺耳的声音。被站起来的修女辱骂了之后,我的脸被打摔倒在地。看见扭曲了的修女的脸我笑了。
——看吧,果然世界很恐怖。
所以索性死掉要轻松得多。
雨水退去后的早晨非常美丽。
被水珠缠绕著的树木和草丛,散发著雨后特有的味道。散发著和晚霞不同的光芒笼罩著世界的太阳。那个朝阳赋予了落下的雨滴光辉。这样晴朗的一天迎来了被某个孤岛上的某个宗教团体崇拜的少女的生日和葬礼。
「拉克丝大人……还望健康」
被枪对准的拉克丝手腕被绑著,被逼上了铺满花儿的小舟。还望健康,里斯本对她这么说道,但是这并不是献给赴死之人的言语。
拉克丝的面容明显是受过暴行。嘴角肿胀著紫色,眼角处有著裂痕。大概是没有被允许睡眠,脑袋摇晃著瞳孔的焦点没有重合在一起。
里斯本向著一脸憔悴沉默不语的拉克丝笑了。
「拉克丝大人,您是我所找到的半神之中最为容易对待、最为听话的一位。虽然你让那个自动书记人偶逃掉了这件事无法原谅……不过还是不要对即将启程前往天空的您再过多责难了。有什么,最后想说的话么?」
拉克丝用空虚的眼睛仰视著里斯本。明明世界上的风景如此美丽,为什么在这里生存的人们如此丑陋呢。如此感觉著的时候,里斯本的嘴边浮现出扭曲的笑容。
「……这种事情,你们要持续到什么时候。」
「无论何时。直到……永远喏。」
「什么意思。」
事到如今还问这个,里斯本像看著小蠢货一样哼了哼鼻子。
「我们想要守护这个神明创造的世界。你也听过很多次半神传说了呗。半神无论在地上还是天空中都是异类。你是异类啊。就是这种存在,太奇怪了。太奇怪了对吧?」
即便被问到,太奇怪了,被如此说著的拉克丝一方没能够作出回答。
「你只是存在著就很奇怪。为什么呢,那个眼瞳和头发。不能称之为『普通』。不把异类排除掉的话,会添麻烦的呗。」
「我、什么都、没做。」
「虽然什么都没有做,但是说不定以后就会去做。存在很让人困扰啊。简单的说就是我们对你这样的……存在感到恐怖喏。所以,崇拜著、敬仰著,然后杀掉。」
不允许和自己不一样的人,不像的人的存在。
拉克丝终于理解了这个团体的人们聚集在一起的意义。
过于极端的自爱。如果不能将他人和自己同等看待就会感到不安。所以,要杀掉。
扭曲的思想在他们之中『普通』地相通著。
——并且想著被那种人们给杀掉会死的轻松的我,是最为奇怪的。
手枪指向了拉克丝头上戴著的头环。
「本来的话是想让你就这样溺死的,但是由于被拜托照顾你那个修女的慈悲请求。就这样用子弹杀死你吧。因为窒息而死的话,会很痛苦的。那么永别了,拉克丝大人。最后以这个为您送行,圣歌第三百一十二。」
里斯本向后方打了个信号。然后整列地注视著的其他的修女们唱响了安魂曲。就算是做著集团杀人行为的她们也只有唱出的声音是美丽的。
「……高居在天的我等神明啊……」
歌声停止自己就会被杀。拉克丝为了减少对死亡的恐惧,反覆地嗫嚅著记在脑海中的圣书上的言语。
「……我是你的孩子、我是你的血肉、我是你的眼泪……」
小舟的下面响起的水声,那是在这之后会冲走自己的墓碑的声音。
「请给予怜悯、请给予怜悯、请给予我以怜悯。」
牙根无法咬合。颤抖不止。
「……怜悯我,神啊。」
是哭泣声。拉克丝因为对无法停下前往死亡的旅途的恐怖而落下眼泪。就算选择了死亡但是在迎接它的时候果然还是会害怕。即便活下去会更令人害怕,但是忍受著等待即将到来的苦痛也很困难。
「神啊、神啊,洛泽丝大人。」
拉克丝的尸体之后会顺著河流掉落大瀑布吧。身体和花儿一同浮游著,就这样坠落瀑潭被吞噬进去。整个身体被水灌满沉下去吧。
仅是如此想像著就快要窒息。不对,现在就窒息的话该有多好。
「神啊,洛泽丝大人、洛泽丝大人。」
拉克丝反覆呼唤著被说是自己母亲的神明的名字。
「洛泽丝大人、洛泽丝大人。」
——妈妈,只是为了生下来而生下来,之后就事不关己了么?
「…………洛泽丝大人。」
——我的人生到底算什么啊。
「洛泽丝……大人……呜……呜、啊、呜」
——小的时候我虽然贫穷、虽然是孤儿,应该没有自己选择死亡。
但是为什么会变成这样。
「洛……泽丝……大人……呜呜」
即使抽噎著仍然在呼唤。
「呜呜……呜……洛泽……」
最后的时间也白白浪费了。
「呜啊……啊啊啊……呜呜呜」
然后用张开的嘴唇。
「……薇……」
顺从著自己的意志还想要呼吸空气。
「…………薇……尔……」
将除去恐怖,给予救赎的神之名。
「……薇、尔、莉特……!」
拉克丝自然地说了出来。
『如果需要帮助的话,就请呼唤我的名字。』
将她的人生中唯一一次,真正给予了帮助的人的名字。
「薇尔莉特……!薇尔莉特、薇尔莉特!救救我!救救我!我不想死啊!」
那个祈愿像是某种扳机一样,从安魂曲的正中间发出了悲鸣。
里斯本突然被打倒了。在拉克丝的眼中,看见了里斯本从背后被某人给袭击了。头部被殴打了的里斯本松开了手中绳索让小舟流走。
但是马上绳索又被重新抓住了,小舟停止了摇晃。
「…………欸?」
行凶的修女就那样垂著头站著。
「……欸、欸?」
那个修女将小舟的绳索抓著,同时向拉克丝伸出手臂将她强行拉到了地面上站著。像是要守护拉克丝一样将拉克丝护在自己的身后。小舟像是没用了一般流了出去。所有人都哑然失声。而且,有些好笑地张大嘴巴。
「名字……」
破坏这个仪式的人应该不会是从内部出现的。明明应该不会有的。
「说让我呼唤来著。」
做出这种事情的人是。
「久候多时,拉克丝大人。」
将白色的头巾拿下露出了本来面貌。
「薇……尔莉特!」
是拉克丝在自己的人生中,唯一挺身相救的女性。
模样变了,是自动书记人偶。
不知何时里斯本拿著的手枪已经到了薇尔莉特手上。毫不留情的向著里斯本她们的脚边射击,泥土被炸得飞起。
「请让开道路。警告你们如果阻碍的话,可不是不受伤就能结束的。」
但是修女们动都不动一下,互相确认了彼此的面容。
「应战吧,侍奉神明的同胞们啊!」
倒在脚边的里斯本忍住疼痛叫了起来。
对于那个勇敢的呼声修女们凝聚在一起给予了回应。从黑色的长袍下取出了猎枪和小刀向著这边。
「失礼了,稍微会有些粗暴。」
还以为薇尔莉特会将拉克丝抱在怀里,结果却像是对待包包一样的方式抱在腋下移动。像是要相互开展一样修女们也朝向这边。
薇尔莉特就那样跑著跳起来将数人像多米诺骨牌一样踢倒了。被当作行李对待的拉克丝发出了怪叫的悲鸣。在开辟的道路前方把拉克丝扔到一旁,然后又转过身面向敌人。
将用完子弹的枪扔向拿著枪对准拉克丝的对手将其砸昏过去。将拿著小刀冲过来的对手踢飞回去。从击倒的敌人那里夺来两把枪,同时击打制压著周围。与一人对多数的压倒性不利状况无关,是以薇尔莉特占优势展开的战斗。拉克丝惊恐地屁股著地摔倒同时向后退缩。
发现了敌人又要攻击那样的拉克丝,薇尔莉特立刻向其飞奔过去。身体向蛇一样缠住对手两腿绞住头部用体重撂倒。然后用拳头向脸砸去。
——压倒性的。
拉克丝被她的战斗姿态吸引住了。
向著被自己击倒的修女们薇尔莉特罕见地大声宣告了。
「我的两臂是Stac社制作的义手。你们各位的身体轻易就能粉碎。还请只有抱有觉悟的人上前。」
在胸前单手张开,用另一只手作拳头状击打掌心发出声音的勇猛姿态是秀丽的斗士。
修女们将那个姿态看作是多少次给予敬爱的战争女神加涅特斯皮亚。
总算是站起来了的里斯本就算头上血流不止仍然叫道。
「你们在做什么,快抓住她!当场让她回归天空都行……我批准了。不能把这种怪物放在地上不管。」
「半神是怪物么?」
薇尔莉特的提问立刻被回答道。
「没错。像你们这样的怪物,就不应该存在于地上。无法彻底成为神或人的半端者……那份力量一定会为我等带来灾祸。你就是,你就是很好的例子!那个战斗方式,是在哪里学到的!到底杀死过多少人们……你们是不应该降生于世的。你这异端者!」
里斯本眼睛布满血丝,浮现出和蔼微笑的嘴唇处溢出唾沫泡子。
虽然也有因为她的发言露出惊讶表情的修女们,但是也点头同意重新握紧了武器。薇尔莉特对里斯本的破口大骂,淡淡的回道。
「原来如此。这么看来我说不定是真正的半神。这样的话就有很多事情能够想得通了。」
玲珑的声音冰冷彻骨继续编织出言语。
「像我这样的是人类的伪造品的话,说不定确实应该被以送还天空的名义杀掉。但是拉克丝大人不一样。她只是,被恐惧著的少女。」
她的行动、言语,毫不迷茫。
「请吧杀掉我吧,这么说的话你们说不定就能满足了。但是我至今为止是被饲养的怪物。不能够安乐地就这样被杀掉。无用的战斗是禁止的……我的主人如此说过。」
将黑手套脱掉,露出机械的拳头。
「说、活下去。」
薇尔莉特一瞬间移动到里斯本的身边这次用铁拳打进她的腹部。里斯本被击飞到遥远的后方。身体掉进河流中,险些就要被冲走的她被其他的修女们非常惊慌地救了起来。仅仅只是挥出一拳就能让一个人像人偶一般飞到空中去。
看见了这个,尚且握著武器的人们战意一下子就丧失了。
「挑战者上前。薇尔莉特?伊芙加登前来应战。」
美丽的女子在暴力之中静静地伫立著的姿态既凄惨又妖艳。
结果,在那之后没有出现任何人与她对抗,拉克丝和薇尔莉特就那样走著离开了现场。
「好可怕啊……好可怕啊……」
「很可怕么。但是已经可以安心了。」
在离开河流的地方解开了双手束缚的拉克丝,大声地哭了起来。
应该是不久前体验过的恐怖突然复发了。薇尔莉特带著路二人向小岛码头的放心穿越丛林前行著。途中从准备周到的树枝上回收了吊著藏起来的她重要的包。
大概是有著能够逃走的自信吧。拉克丝哭著询问道。
「你不是已经逃走了么?」
「结果雨也没有停,发现了洞穴于是就在那里野营了。一直……在那里面思考著。拉克丝大人所说的话。」
「我……?」
「在外面的世界,生存不下去……」
的确是这么说的。
『我会死在这里!我想这么做!外面的世界……事到如今,无法生存下去!就这样……在这里……所以快走!』
身处极限状态之中的,真心话的其中一句。
「我也,稍微有些不同……一直,都生存在一个世界里。侍奉著某个人,不知道除那以外的生存方式。虽然被亲切的人教给了新的生存方式,一开始也是拒绝的。自己、不一样……如果不是『物品』的话,一直以来我都是被需要著的,已经不被那位大人所期望了么,如此思考著。」
两位女性走著。道路前方困难重重。被淤泥污染、被草露润湿,能够依赖的只有自己的双腿。
但是,绝不回首地前行著。
「想著拉克丝大人是不是也是这么想的呢。选择新的道路,在那前方会怎么样呢。事到如今,不同的道路……?在那里,我被期望著么。如果不被期望的话就没有价值么?如果不被,那位大人所期望的话我……就应该是不被需要的存在。那真的、非常令人………………」
大概是在困扰应该如何表达。像是从某人那里借来的言语发出了声音。
「非常令人、『害怕』的事情。」
这个姑娘害怕什么事情之类的,实在不可思议,拉克丝如是想到。
——毕竟,非常的强大而又美丽。看上去,就是无敌的。
但是和拉克丝一样。稍微有些害怕活下去。
「但是,薇尔莉特小姐没有放弃呢。」
即使害怕,也选择了活下去。
「是的,因为被命令了要活下去,考虑了……很多东西之后感觉到了。我真的是对很多东西都不知道。那位大人说过的那些言语……对我、说的……ai……」
话说到途中停下了。
薇尔莉特将翡翠的胸针连同胸部抓住了,让怦怦直跳的心脏平定下来。
「……对我说过的话,而且,变得想去学习理解那些自己未曾见过的感情的言语了。所以拉克丝大人也,说不定也会改变想法。想死的话,随时都可以做到。想去这么做的时候,不会去阻止的。但是,到那之前……再稍微,去试著知晓一下外面的世界也不错……感觉是多余的考虑于是做出了那样的行为。非常抱歉。我会负责任的。现在的状态的话应该是可以过桥的吧。拉克丝大人,如果没有地方可去的话姑且先请和我一起来吧,不会对您做不好的事的。」
薇尔莉特向著比自己慢上几步的拉克丝伸出了手。拉克丝这次毫不犹豫。虽然机械的手有著冰冷坚硬的感触,不知为何拉克丝却觉得有些温暖。
沾满泥巴的长袍,凌乱的头发。明明薇尔莉特怎么看都不像是身著盔甲的样子,拉克丝却将她幻视成了加涅特斯皮亚的模样。
「我,就算用尽一生也会向你报恩的。」
面对流著鼻水如此说道的拉克丝,薇尔莉特偏著脑袋用『您在说什么呢』回应道。
「最开始给我帮助的不正是拉克丝大人么。对于您鼓起勇气给予我忠告,深表感谢。」
拉克丝因为这样的自己也能够被人感谢,感到惊讶的同时也有些高兴地又哭了起来。
——果然,再稍微活下去试试吧。
终于决定回心转意了。
在这之后的故事是。
我被薇尔莉特带到她工作的叫做C?H邮便社的地方以突如其来的方式入职了。虽然一开始只是接电话而已,过了一年后开始兼任社长秘书,忙碌地度过著每一天。霍金斯社长是一个对我这个来自迷之宗教团体的身份不明的姑娘也很温柔,时而也会严厉相待的值得尊敬的人。不过,渐渐也明白是一个多少有些奇怪的人物。
说道我来到这里有所变化的事情,就是剪掉了头发,还有代替头环开始用发卡了。以及和薇尔莉特稍微亲密了一些、能够互相直呼其名对话了而已。
她的话是以自动书记人偶的身份在活动。外表的话没有太多变化。大概只有常穿的服装以及带有褶边的伞而已。
和受欢迎的薇尔莉特见面虽然有些困难,不过会定期的回到事务所来,那个时候会邀她一起喝茶。就近在面朝著主要街道的阳台处喝著茶眺望喧闹拥挤的街道。我们会报告彼此的近况。我的话虽然说的几乎都是破天荒地关于社长的事,薇尔莉特说的却是她所到达的各种各样的国家关于在那里邂逅的人们的故事。
住在美丽山中的小说家对爱女的思念。
住在小丘上古老建筑中的母亲寄往未来的信纸。
回到被稻穗围绕著的故乡青年悲伤的最后。
在星空之下邂逅的年轻天文学者的热情决意。
我因她所说的话一喜一忧、时而哭泣、时而大笑。
聊个不停的我们看上去一定只是女性朋友吧。应该不会知道是原宗教团体的活祭和原军人。
虽然我没有忘掉我自己的过去,也没有一直抱著那份过去的想法。
因为那个时候,作为洛泽丝的半神的话已经死了,现在是作为邮便屋的从业员存在。
已经死掉的东西不会回来。肉体也是、时间也是,价值观也绝对不会回来。
虽然只有对死亡抱有的渴望顽强地残留在身体里,但是那也坠进了深深沉睡著掉进底部。还不可以醒过来喏,每天早上我都会这样告诉它。
虽然每天还是会觉得活著也很辛苦,那个时候就会闭上眼睛追忆起那个我人生中最烂和最棒混合在一起的瞬间。
我在被花儿铺满的小舟棺材中将要死去的事情。
在那里哭著喊叫著不想死的事情。有著给予了我救赎的人的事情
将她所伸出的机械手臂。
薇尔莉特?伊芙加登,我引以为傲的朋友。